刘翔圆满复出ー13秒15

Liú xiáng yuán mǎn fù chū
刘 翔 圆 满 复 出
13秒15

在上海国际田径黄金大奖赛压轴大戏男子110跨栏中，他与美国选手特拉梅尔同样跑出13秒15的成绩，但通过终点录像辨别，特拉梅尔获得冠军；刘翔屈居亚军；中国选手史东鹏以13秒34获得第三。上海体育场外霎时响起了鞭炮声，庆祝刘翔的强势回归。 　　刘翔的个人最佳成绩是12秒88，在2006年的瑞士超级大奖赛中创下的。
男子110mハードルでは、上海国際グランプリフィナーレで、彼は、アメリカのテレンストランメル、同じ13秒15達成したもののビデオ識別の終わりまでに、テレンストラメル優勝;劉翔、次点;中国史冬鵬選手は13秒34を取得します。上海スタジアムの花火の瞬間の音以外の劉翔選手の強さの戻り値を祝うために鳴った。
劉翔は最高の個人的な2006年の12秒88、スイスのスーパーグランプリで設定されます。

2009年9月20日上海で見事に復活、13秒15で、アメリカ選手と殆ど同じ時間でゴールインでしたが、刘翔は準優勝でした。ビデオをクリックして見てください。 http://v.youku.com/v_show/id_XMTIwMzU0Mjcy.html