2025年5月16日星期五

特朗普访问卡塔尔 双方就客机与军购达成巨额协议//トランプ大統領 カタールと総額2000億ドル超の取り引きで合意

正在中东访问的美国总统特朗普于5月14日抵达第二站卡塔尔首都多哈,并与卡塔尔国家元首塔米姆举行了会谈。
中東歴訪中のトランプ大統領は14日、2番目の訪問国のカタールの首都ドーハを訪れ、タミム首長と会談しました。

据白宫公布,卡塔尔方面已与美国达成总额达2435亿美元的协议,其中包括卡塔尔的航空公司将向美国飞机制造商波音公司购买最多210架客机。
ホワイトハウスは、カタールの航空会社が、アメリカの航空機メーカー「ボーイング」から最大で210機の旅客機を購入することなど、カタールとの間で総額で2435億ドル、日本円にしておよそ35兆円規模の取り引きで合意したと発表しました。

此外,卡塔尔还同意购买美制的最新型军事装备,包括小型无人机拦截系统等。
カタールは、小型無人機の迎撃システムなど最新鋭のアメリカ製の兵器を購入することでも合意したということです。

特朗普总统称:“这是波音史上最大规模的喷气客机订单。这太棒了。”
トランプ大統領は「ボーイング史上最大のジェット機の受注だそうだ。素晴らしいことだ」と述べました。

关于与塔米姆的会谈,特朗普称:“我们讨论了俄乌问题和处于令人关注的局势的伊朗。”但并未透露更多细节。
また、トランプ大統領はタミム首長との会談について「ロシアとウクライナについて話し合った。興味深い状況にあるイランについても話し合った」と述べましたが、詳細は明らかにしませんでした。

此前,特朗普在访问首站沙特阿拉伯时也宣布,美国获得了沙特提供的6000亿美元规模的支出与投资。可见此次特朗普中东之行更聚焦经济领域。
トランプ大統領は先に訪れたサウジアラビアでも、アメリカに対する6000億ドル規模の支出や投資を確保したと発表していて、今回の中東訪問は経済分野により焦点をあてたものになっています。
特朗普访问卡塔尔 双方就客机与军购达成巨额协议NHK🔗(中文)
🌿🌿🌿もっと中国語を学ぼう🌿🌿🌿
🌱🌱🌱もっと中華文化を知ろう🌱🌱🌱
JSUの講師陣は25年を超える中国語教育経験を持っており、最新の教材とあなたのニーズを併せて授業を提供します。他の言語相談があり、ご相談はお気楽にどうぞ。詳しくはJSU HPまで🔗https://www.jsu.com.sg/ 📲 + 65 9236 5388
✳️JSUは南アジア唯一の中国語検定試験公開会場です。
✳️JSUは日本航空と提携しているシンガポール語学学校です。 

没有评论:

发表评论