2025年6月3日星期二

太阳之塔(Tàiyáng zhī tǎ)太陽の塔

世博会与信乐烧:鲜为人知的联系
万博と信楽焼の知られざるつながり

贯越过去、现在与未来的巨大结构 —— 太阳之塔
過去・現在・未来を貫く巨大な構造物【太陽の塔】。

1970年大阪世博会的象征性建筑「太阳之塔」,
时至今日,依然以其震撼人心的存在感吸引着无数人。
1970年の大阪万博の象徴であり、今なお多くの人を魅了し続けています。

然而,鲜为人知的是,这座标志性建筑的诞生,
竟与滋贺县的传统陶艺——信乐烧有着深厚的渊源。
実は、この太陽の塔に滋賀県の信楽焼が深く関わっていることはご存じでしょうか。

“希望大家在仰望这座塔时,能燃起挑战未知的勇气”——
「何かにチャレンジしようとあれを見ながら思ってほしい」

如今,55年过去了。当年参与建塔的一位陶艺家,正以自己的亲身经历,
将这段历史与精神传承给年轻一代,迈出了崭新的一步。
当時、岡本太郎から指導を受け、塔の制作に携わった信楽焼の陶芸家の男性。今度はみずからの経験を若い世代に伝えていこうと、新たな1歩を踏み出しました。万博にかけた思いは、55年の時を超えみゃくみゃくと受け継がれていきます。

✴︎詳しくは下記のリンクをクリックしてください。


🏮中国語をもっと学ぼう!🏮
🌿中華文化をもっと知ろう!🌱
JSUの講師陣は25年を超える中国語教育経験を持っており、最新の教材とあなたのニーズを併せて授業を提供します。他の言語相談があり、ご相談はお気楽にどうぞ。詳しくはJSU HPまで🔗https://www.jsu.com.sg/ 📲 + 65 9236 5388
✳️JSUは南アジア唯一の中国語検定試験公開会場です。
✳️JSUは日本航空と提携しているシンガポール語学学校です。

没有评论:

发表评论