特朗普对英国国事访问（Tè Lǎng Pǔ duì Yīngguó guóshì fǎngwèn）トランプ大統領英国国賓訪問

美国企业对英投资30万亿日元　配合特朗普国事访问作出承诺
米企業、対英投資30兆円　トランプ氏国賓訪問にあわせ約束 

正在访英的美国总统特朗普18日与英国首相斯塔默举行会谈，并将签署先端技术合作协议。根据英政府消息，配合特朗普的国事访问，美国企业承诺的对英投资金额将达到1500亿英镑（约30万亿日元）。

訪英中のトランプ米大統領は18日、スターマー首相と会談する。先端技術の連携協定に署名する。英政府によると、トランプ氏の国賓訪問にあわせて米企業が約束した対英投資は1500億ポンド（約30兆円）にのぼる。

会谈将在伦敦郊外首相的官方别墅“契克斯”举行，同时还将与美英两国企业高层共同参加商务招待会。

ロンドン郊外の首相公式別荘「チェッカーズ」で会談する。米英企業トップらを交えたビジネスレセプションも開催する。

双方将签署一项在人工智能（AI）、量子和核能领域深化合作的技术协议。除了在AI和量子计算机的研发方面开展合作，还将互相缩短核电站建设的审批流程。

両氏は人工知能（AI）や量子、原子力で協力を深める技術協定に署名する。AIや量子コンピューターの研究開発で連携するほか、原子力発電所の建設の承認プロセスを相互に短縮する。

此次访英，美国企业高层随行。英政府表示，黑石集团、微软、普洛逻吉斯（Prologis）等公司已承诺合计1500亿英镑的对英投资，资金将主要投向数据中心等领域。

訪英には米企業トップらが同行する。英政府によると、ブラックストーンやマイクロソフト、プロロジスといった企業が合計1500億ポンドの対英投資を約束した。データセンターなどに投じる。

在低增长困境下的英国，希望通过国宾访问来推动对美经贸合作的活跃。
低成長にあえぐ英国は国賓訪問を対米ビジネスの活性化につなげる狙いがある。

在会谈中，双方还将就应对入侵乌克兰的俄罗斯交换意见。特朗普将敦促欧洲国家加强对俄压力，不仅要求停止进口俄罗斯原油，还要求对大量购买俄罗斯原油的中国和印度征收高关税。

会談ではウクライナを侵略するロシアへの対処に関しても意見をすり合わせる。トランプ氏は欧州諸国に圧力強化を迫る。ロシア産原油の輸入停止を要求するほか、ロシアから原油を大量購入している中国やインドに対して高関税を課すよう求める。

米企業、対英投資30兆円　トランプ氏国賓訪問にあわせ約束 Nikkei🔗

🏮中国語をもっと学ぼう！🏮

🌿中華文化をもっと知ろう！🌱

JSUの講師陣は25年を超える中国語教育経験を持っており、最新の教材とあなたのニーズを併せて授業を提供します。他の言語相談があり、ご相談はお気楽にどうぞ。詳しくはJSU HPまで🔗https://www.jsu.com.sg/　📲 + 65-6859-0448
✳️JSUは東南アジア唯一の中国語検定試験公開会場です。
✳️JSUは日本航空と提携しているシンガポール語学学校です。