北京第一家旋转寿司“浜寿司”开业（Běijīng dì yī jiā xuánzhuǎn shòusī “bāng shòusī” kāiyè）回転ずし「はま寿司」の北京市内の1号店を開業した。

17日，全秀控股在北京市内的第一家旋转寿司的“浜寿司”开业。FOOD&LIFE COMPANIES也在探索在北京开设旋转寿司“寿司郎”，各公司都希望在对日本食品感兴趣的中产阶层较多的北京开设分店，扩大中国事业。
ゼンショーホールディングスは17日、回転ずし「はま寿司」の北京市内の1号店を開業した。FOOD&LIFE COMPANIESも回転ずし「スシロー」の同市内での出店を探っており、各社は日本食への関心が高い中間層の厚い北京への出店で中国事業の拡大をめざす。

在北京市的大型购物中心“蓝色港湾”开设了第一家分店。在该市外资企业工作的女性笑着说:“因为孩子们喜欢旋转寿司，所以一直在等着开店。”
北京市の大型ショッピングモール「藍色港湾」に1号店を開業した。同市内の外資系企業で働く女性は「子供が回転ずしが好きなので開店をずっと待っていた」と笑顔を見せた。

浜寿司于2014年在上海市内开设了中国第一家分店，之后在广东省、重庆市等地开设了约40家分店。在大型企业众多、日本旅游经验丰富的中产阶层居多的北京开店，将为中国业务的增长注入动力。
はま寿司は2014年に上海市内に中国1号店を出店し、広東省、重慶市などに約40店舗を展開する。大手企業が多く、日本旅行の経験が豊富な中間層の多い北京への出店で中国事業の成長に弾みを付ける。

回転ずし「はま寿司」の北京市内の1号店を開業 Nikkei 🔗

🏮2024年新年特別コース開講🏮

JSUの講師陣は20年を超える中国語教育経験を持っており、最新の教材とあなたのニーズを併せて授業を提供します。他の言語相談があり、ご相談はお気楽にどうぞ。

詳しくはJSU HPまで

🔗https://www.jsu.com.sg/japanese/

✳️JSUは東南アジア唯一の中国語検定試験公開会場です。
✳️JSUは日本航空と提携しているシンガポール語学学校です。