吉卜力公园16日，在加上新的区域“魔女谷”全面开放之前，吉卜力工作室的铃木敏夫制作人对记者说:“《魔女谷》是吉卜力的象征作品的一个形式，感慨颇深”等谈了感想。
ジブリパークが１６日、新しいエリアの「魔女の谷」も加えて全面オープンするのを前に、スタジオジブリの鈴木敏夫プロデューサーが報道陣に対して、「“魔女の谷”はジブリを象徴する作品を一つの形にしたものだと感じ、感慨深い」などと感想を語りました。
ジブリパークが１６日、新しいエリアの「魔女の谷」も加えて全面オープンするのを前に、スタジオジブリの鈴木敏夫プロデューサーが報道陣に対して、「“魔女の谷”はジブリを象徴する作品を一つの形にしたものだと感じ、感慨深い」などと感想を語りました。
爱知县长久手市的吉卜力公园，以吉卜力工作室的魔女登场作品为原型的“魔女之谷”于16日正式开放，5个区域全部开园。
愛知県長久手市のジブリパークは、スタジオジブリの魔女が登場する作品をイメージした「魔女の谷」が１６日、オープンし、５つのエリアすべてが開園します。
开园前的15日，吉卜力工作室的铃木敏夫制片人在园内接受了记者们的采访。
開園を前に１５日、園内でスタジオジブリの鈴木敏夫プロデューサーが報道陣の取材に応じました。
铃木制片人说:“今天第一次看了《魔女谷》，我的感想是，包含哈尔的移动城堡、《阿亚与魔女》、《魔女宅急便》在内的所有象征吉卜力的作品都成为了一个整体。吉卜力公园是将2次元的电影变成了立体物，宫崎吾朗导演制作立体物做得很好，让我感慨颇深”。
鈴木プロデューサーは、「きょう初めて“魔女の谷”を見たが、“ハウルの動く城“、“アーヤと魔女”、“魔女の宅急便”も含めて、ジブリを象徴する作品を一つの形にしたという感想だ。ジブリパークは２次元の映画を立体物にしたものだが、宮崎吾朗監督は立体物を作るのがうまく、感慨深かった」と新エリアの感想を語りました。
此外，他还谈到了建筑的魅力，“所有的建筑都是用真实的材料制作而成的。特别是吾朗导演的电影《魔女与阿亚》中的建筑，其细节部分都得到了再现。”
また、「建物が全て本物の素材で作られている。特に吾朗監督の映画、“アーヤと魔女”の建物は細部に至るまで再現されている」と魅力について語りました。
他还表示，现在宫崎骏导演正在为吉卜力公园制作新的作品，“虽然内容还是保密的，但吾朗导演拜托了骏导演一件事。我想看看这个地方今后会变得怎样有趣”，也谈到了对今后的期待。
その上で、現在、宮崎駿監督がジブリパークのために新たな作品を制作していることも明らかにし、「内容はまだ内緒だが、吾朗監督が駿監督に頼んだものがある。この場所を今後、どのように面白くしていくのか見てみたい」と、これからの期待についても話していました。
🍃🍃 2024年春季特別コース開講 🍃🍃
JSUの講師陣は20年を超える中国語教育経験を持っており、最新の教材とあなたのニーズを併せて授業を提供します。他の言語相談があり、ご相談はお気楽にどうぞ。
詳しくはJSU HPまで
✳️JSUは東南アジア唯一の中国語検定試験公開会場です。
✳️JSUは日本航空と提携しているシンガポール語学学校です。
✳️JSUは日本航空と提携しているシンガポール語学学校です。
没有评论:
发表评论