今日は夏至--ヨガ

qiān rén yú jiā yíng xià zhì
千人瑜伽迎夏至
千人ヨガで夏至を迎える 

 6月21日，瑜伽爱好者在美国纽约时报广场练习瑜伽。当日，上千名瑜伽爱好者陆续聚集在时报广场，用集体瑜伽的方式迎接夏至的到来。（来源：新华网）

日本のPCは世界一速い！

rì bĕn yán fā zŭ zhuāng chāo jí diàn nǎo
日本研发组装超级电脑　
 yùn suàn sù dù quán qiú dì yī
运算速度全球第一
日本ではスーパーコンピュータアセンブリを開発する

計算速度は世界一
在日本理化学研究所神户实验室里的“京”超级计算机。（法新社）
　　（东京综合电）日本理化学研究所（Riken）与富士通（Fujitsu）共同研发和组装中的超级电脑“京”，在最新全球超级电脑500强排名中位列第一。

女体盛

bĕn dì chū xiàn luŏ nǚ shòu sī
本地出现裸女寿司
gè jiè bào hōng yŏu rŭ nǚ xìng zūn yán
各界爆轰有辱女性尊严
シンガポール個人パティーには女体盛ができて、

各界は爆発的に女性侮辱するな！と


本地的“秘密厨师俱乐部”不久前举办了私人派对，让裸体美女当盘子盛寿司。(图/Secrets Cooks Club的面簿)
　　本地一个“秘密厨师俱乐部”举办一个私人派对，竟然让裸体美女当盘子盛寿司。
　　据英国《卫报》报道，本地出现一个由两名在本地工作的外国人，法国人佛蓝（26岁）和德妮莎（36岁）设立的俱乐部。
　　他们不定期配合不同节日，举办独特的餐饮活动，让俱乐部的会员拥有不同的餐饮体验。
　　俱乐部不久前举办了一个日本传统人体寿司活动“Nyotaimori”，也就是说，所有寿司都摆放在一个女郎的裸体上，食客从这名女郎身上夹食物来吃，非常刺激感官。
　　不过，受访的知名人士坦言，无法接受这类用餐方式。
　　从网站上的照片可看出，裸女穿着一件热裤，面部朝上平躺在桌子上，她上半身赤裸，一个个寿司摆放在她的胸前、腿上还有裤子上。
　　女郎的敏感部位则用花瓣巧妙地遮盖。桌子旁边也有柔和的烛光，桌子上摆放了很多花瓣。
　　用餐的4个人当中，其中一个是女性，另外3个男人，则包括外国人和华人。
律师：公开场合裸露，属犯法
　　蓝国庆律师说，这类饮食活动如果是私人活动，只有特定人士受邀参加，就不会触犯法律。
　　“如果这类活动是在大庭广众之下，人来人往的餐馆举办的，那么那名女郎把食物摆在裸体上，就属于在公共场所裸露，这就是犯法的。”
　　蓝律师透露，他曾经有一名客户在私人聚会上，邀请裸体模特儿到场进行裸体艺术活动，当时他们曾经向警方的执照部门询问，以确认活动的艺术性。
知情人士：活动属私人派对 并非要侮辱女性
　　据知情人士告知，上述的活动属于私人派对性质，俱乐部并没有要侮辱女性的用意，只不过是把这次活动，当成一个新奇的体验。
　　这个俱乐部也曾经安排一个怪趣晚餐，每名食客在用餐之前，都得呈上唾液给厨师，而餐食是根据食客的脱氧核糖核酸来设计的。
　　本报记者尝试联系这个俱乐部的负责人，不过，据知他们目前人在国外，因此至截稿为止，还无法联系上。
阿南认为食物放裸体　就不是艺术
　　艺人阿南受访时说，在裸体上画画是一门艺术，但是，把食物放在裸体上，那就不是艺术了，而是要吸引人，主要是吸引男人去吃。

　　“我觉得，这种做法也不符合卫生。”
　　 文华东方酒店执行总厨张添来受访时说，他不认同这样的饮食方法，因为这样吃寿司很不卫生。
　　“这类饮食方法只是哗众取宠，为了娱乐性而已，所以我不认同这样吃寿司。”
本地名女人不认同裸女
　　●梁莉莉：流汗不卫生
　　丹戎巴葛集选区议员梁莉莉医生受访时说，她觉得这样的餐饮体验对妇女很不尊重，因此她不苟同这类活动在本地举行。
　　“从卫生角度来说，这样的用餐体验也不合乎卫生。如果用碗碟，至少可以消毒，但是人体如果流汗或是那名女郎皮肤发炎，那会很不卫生。”
　　●张思丽：侮辱女性尊严
　　Protocol Academy创办人兼董事长张思丽也说，她曾经听说过国外有类似的饮食活动，她觉得这样的活动不应该推行。
　　“我觉得这么做有辱女性的尊严，我也不知道那名模特儿，为什么要接受这样的工作安排。”
　　●林安娜：只为满足欲望
　　知名DJ林安娜则说，日本传统人体寿司在国外盛行已久，她本身不认同这种用餐体验。
　　“我觉得这只是一个满足自己欲望的活动，把食物摆放在裸体上，充其量只是刺激视觉感官。”

上海北京の高鉄（高速列車）

gāo tiĕ liè chē chéng wù yuán zhèng zài shāng wù chē xiāng
高铁列车乘务员正在商务车厢

shì fàn cāo zuò duō gōng néng ruǎn xí zuò yǐ
示范操作多功能软席座椅
 ビジネス高速鉄道の列車の乗組員のコンパートメントは、シートマルチモデルの操作の練習



6月16日，高铁列车乘务员正在商务车厢示范操作可随意转变角度的多功能软席座椅，坐姿、半躺、全躺一键到位。当日，上海铁路局组织“京沪高速铁路全程体验乘车”活动，记者登车体验了由上海至北京的千里旅程。

　　来源: 新华社网

多量中国男性はアフリカの嫁を貰う

dà liàng zhōng guó nán rén qŭ fēi zhōu lǎo pó
大量中国男人娶非洲老婆
多量中国男性はアフリカの嫁を貰う

 中国男人娶安哥拉美女的照片。

湖北帅哥娶了坦桑尼亚老婆。
近日, 有中国网民在论坛上传中国人在非洲娶非洲老婆的图片, 并称其可以有效解决中国男女比例失调的问题。

星の1ドル硬貨

wŏ guó yī yuán yìng bì kŭ liǎn biàn xiào liǎn
我国1元硬币 苦脸变笑脸
wǎng shàng liú chuán: yŭ fēng shuǐ yŏu guān 
网上流传：与风水有关?
星の1ドル硬貨をインターネット上で流通しているのは以下のようになっています。
原因は風水と関係してるって？

　我国1元硬币“苦脸”变“笑脸”，与风水有关?
　　网上流传一个关于“新加坡1元硬币的故事”指出，我国1元硬币原本是“苦脸”，1997年金融危机时，有风水师建议把它改为“笑脸”，目的是为了转运。
　　根据这封电邮的内容，1990年铸造的硬币背面，国徽下方刻上的“Majulah Singapura”横幅呈往上拱起的弧形，两角是向下，让硬币仿佛像一张“苦脸”。网络故事称，这个带有“苦脸”的硬币一直在我国流通，直到1997年亚洲金融危机来袭，一名风水师建议，为了让新加坡转运，本地的1元硬币背后的设计应改变。
　　从那时起，钱币国徽的横幅设计，改为往下凹的弧形，两角往上翘，让它呈现出一张“笑脸”，把愁云驱散。此后，我国1元硬币背面就有了不一样的国徽设计。
　　上述故事言之凿凿，但也有不少网民表示怀疑，认为这样的故事纯属虚构。
金管局：硬币设计改 与风水无关
　　1元硬币设计的改变，与风水无关。
　　金融管理局接受《我报》询问时说，1元银币背面的国徽，最初的确都是采用往上拱起的横幅的“苦脸”设计，之后才改为的“笑脸”设计，但1元硬币的改变与风水无关。
　　发言人指出，国徽在1969年首次出现在我国钱币上。由于当时雕刻技术的限制，原本的国徽设计无法以三维的效果铸在钱币上，因此便采用了较时髦的版本（横幅向上拱）。
　　后来，随着雕刻技术进步到可以铸出原本的国徽设计（横幅向下凹），1992年起，这个设计便开始用在硬币上了。 ‘驱邪八卦’之说是一派胡言
　　之前有关1元硬币的八角形状是“驱邪八卦”之说，被前内阁资政李光耀批评为“一派胡言”。
　　坊间有此一说，我国1元硬币的八角形状设计，是前内阁资政李光耀根据光明山普觉禅寺住持宏船法师（已圆寂）的建议铸造的，特地让我国1元硬币有个“驱邪的八卦”。
　　传言指，当时为建铁线开凿隧道，被指会为我国带来坏运，让1元硬币有“驱邪八卦”是为扭转恶运。
　　不久前出版的英文书籍《李光耀：新加坡赖以生存的硬道理》中，李光耀对关于他迷信风水之说是“一派胡言”，并强调自己是务实派，“不相信星座，不相信风水，也不迷信号码（的吉凶）”。 捕风捉影
　　网络故事称，这个带有“苦脸”的硬币一直在我国流通，直到1997年亚洲金融危机来袭，一名风水师建议，为了让新加坡转运，本地的1元硬币背后的设计应改变……