2013年2月26日星期二

元宵节

yuán xiāo jié
元宵节
(小正月)
春節から15日目は小正月で、中国語は元宵节という、この日に団子を食べて、春節の終止符を打ちます。
每年农历的正月十五日,春节刚过,迎来的就是中国汉族的传统节日之一的元宵节,正月是农历的元月,古人称夜为“宵”,所以称正月十五为元宵节。正月十五日是一年中第一个月圆之夜,也是一元复始,大地回春的夜晚,人们对此加以庆祝,也是庆贺新春的延续。元宵节又被称为“上元节”。