天皇皇后両陛下の長女の愛子さまが来月、日本との外交関係樹立60周年を迎えたシンガポールを公式訪問されることが正式に決まりました。
为了促进国际友好交流，爱子公主将于下个月17日起，前往新加坡进行为期5天的正式访问。
これは23日の閣議で了解されたもので、愛子さまは国際親善のため、来月17日から5日間の日程で、シンガポールを公式訪問されます。
访问期间，爱子公主将礼节性拜会新加坡总统尚达曼，并出席由总统主持的宴会，同时参观当地的相关设施。她预计将于下个月21日返回日本。
愛子さまは滞在中、ターマン・シャンムガラトナム大統領を表敬訪問するほか、大統領主催の食事会に出席したり、現地の施設を視察したりして、来月21日に帰国される予定です。
去年5月，爱子公主前往大阪关西世博会会场参观时，曾参观过新加坡馆。
愛子さまは去年5月に大阪・関西万博の会場を訪れた際、シンガポールのパビリオンを視察されています。
这是爱子公主继去年访问老挝之后，第二次正式访问外国。
愛子さまが外国を公式訪問するのは、去年ラオスを訪問されて以来、2か国目です。
日本与新加坡于昭和41年（1966年）建立外交关系，今年迎来建交60周年。在平成18年（2006年）日本与新加坡建交40周年之际，上皇夫妇当时以天皇、皇后的身份正式访问了新加坡。
日本とシンガポールは昭和41年（1966年）に外交関係を結んでから、ことしで60周年を迎え、外交関係樹立40周年の平成18年には、上皇ご夫妻が天皇皇后として公式訪問されています。
🔸🔸🔸🔸🔹🔹🔹🔹
🏮中国語をもっと学ぼう！🏮
🌿中華文化をもっと知ろう！🌱JSUの講師陣は26年を超える中国語教育経験を持っており、最新の教材とあなたのニーズを併せて授業を提供します。他の言語相談があり、ご相談はお気楽にどうぞ。詳しくはJSU HPまで🔗https://www.jsu.com.sg/ 📲 + 65-6859-0448
WhatsApp:+65-9236-5388
✳️JSUは東南アジア唯一の中国語検定試験公開会場です。
✳️JSUは日本航空と提携しているシンガポール語学学校です。
没有评论:
发表评论