[热门话题]

高大上(gāodà shàng)

从字面上来看这三个字都认识,可是什么意思呢?不一定能讲清楚.

它其实是高端、大气、上档次的简称. 随之而来的还有“高富帅”,高大富裕的帅哥;“白富美”肤色洁白富裕美人等.

「高大上」は中国語では「高端」（高級、ハイエンド）、「大気」（大らかな）と「上档次」（格が高い）、例えば、高価なブランド品はまさに「高大上」です。

これと似たような３文字形容詞として男性用の「高富帅gāofùshuài」（背が高く、お金持ち、イケメン），女性用の「白富美báifùměi」（肌が白く、お金持ち、美人）です。

例文:姐姐新买的包包很高大上.

姉の新しく買ったハンドバックはとても「高大上」です。

　　　　　　　　　　　　　

                                   这个楼群高大上