“晒三公”

zhōng guó zhèng shì zhǎn kāi
中国正式展开
sān gōng xiāo fèi dà jiē mì

“三公”消费大揭秘
中国正式に"三公"消費の秘密を世の中に明らかになる事をスタートする
＊“晒三公”という意味は、まず「晒」公開する、「三公」は国のお金で旅行、接待、と車両使用こと。

这是继去年之后，中国中央部门第二次公布“三公”（公费旅游、公款接待、公车使用）消费和预算。截至昨晚，98个中央部门里已有至少37个公布了部门的“三公”消费数据和2011年支出决算。