猛獣と美女

mĕi guó bǎn rén hŭ qíng wèi liǎo
美国版“人虎情未了”
nǚ hái mĕi wǎn yù lǎo hŭ tóng chuáng gòng zhĕn
女孩每晚与老虎同床共枕
米国版の"人々はまだTigerがハングアップ"、Tigerには、女の子と毎晩枕を共有する

中新网2月9日电据外媒报道，美国佛罗里达州女孩菲利希亚·弗里斯克(Felicia Frisco)有一项非同寻常的工作，每天晚上她都要与一头名叫“希望(Will)”的孟加拉虎“同床共枕”。自从“希望”出生，弗里斯克就开始照顾这只小老虎，目前“希望”已经6个月大，晚上就睡在弗里斯克的大号床上，而弗里斯克准备一直照顾它到1岁大。
　　弗里斯克的父母负责一项名叫“邂逅老虎(Tiger Encounter)”的教育项目。因为父母职业的原因，弗里斯克从小就与大象、马和老虎接近。在此之前，弗里斯克就养育了“希望”的爸爸，直到它一岁大。

　　“这有点像养一只狗。养老虎，也并不稀奇。”弗里斯克说。
　　小老虎“希望”是虎妈妈的第一只幼崽，在它出生后就被虎妈妈抛弃，弗里斯克就与它吃住在一起。像妈妈一样，给“希望”喂食，陪它散步，互相玩耍。
　　弗里斯克说：“我对它关爱有加，总想在它的身边。它本来很小，看着它一天天长大，感觉就像是养育着自己的孩子”。