朝鲜最高领导人金正日去世

cháoxiǎn zuìgāo lǐngdǎorén jīn zhèng rì qù shì
朝鲜最高领导人金正日去世
北朝鮮の金正日（キムジョンイル）総書記の死

据朝鲜官方电视台报道，朝鲜最高领导人金正日于17日早上8时30分去世。
北朝鮮の公式テレビ局によると17日に北朝鮮の金正日（キムジョンイル）総書記は、午前8時30分に死亡したことを報告した。

另据韩国媒体报道指，金正日因疲劳过度17日在列车上突然去世。
韓国メディアによると電車の疲労に起因する金正日の17日には、突然死亡したことを報告した。