2009年6月2日星期二

2009年6月放送原稿

2009年6月放送原稿,
FM96.3 シンガポール国際放送日本語番組 「ニーメンホオ」中国語番組
放送時間:火曜日と木曜日、シンガポール時間8時5分~5分間oxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxo
今年四月からこの「ニーメンホオ」番組は広告から、登場人物まで更新し、JSUで習ってる方々は番組の学習者になっていただいて、もっと身近にもっと面白くするように頑張っていきたいです。今月に登場していただいる方はJSUで最短記録突破!150時間で0からの学習者、2級合格の玉浦さんです。玉浦さんよろしくお願いします。
oxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxo
6月2日・4日放送分

Wŏ xiǎng qù tiān ān mén
我 想 去 天 安 门==天安門に行きたいです

◆One Point Lesson!
Qián mén
前 门      == 前門(北京の名称旧跡)
Kǎo yā diàn
烤 鸭 店    == 北京ダック レストラン
oxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxo
6月9日・11日放送分

Zĕn me qù cháng chéng ?
怎 么 去 长 城?  == 長城にはどう行ったらいいですか
◆One Point Lesson!
Lǚ yóu chē
旅 游 车        == 観光バス
Dǎ chē
打 车           == タクシーに乗る
oxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxo
6月16日・18日放送分

Yŏu shén me míng shèng gŭ jì ?
有 什 么 名 胜 古 迹?  ==どんな名所がありますか。
◆One Point Lesson!
Yí hé yuán
颐 和 园   == 颐和園(北京の名所旧跡)
Yù yuán
豫 园      == 豫園(上海の名所旧跡)
oxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxo

6月23日・25日放送分

Wŏ yào mǎi liǎng zhāng piào
我 要 买 两 张 票     == 切符をニ枚ください

◆One Point Lesson!
Zá jì
杂 技   == 雑技
Jīng jù
京 剧   == 京劇
oxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxo
6月30日放送分

Fēi jī jǐ diǎn qǐ fēi
飞 机 几 点 起 飞?   ==飛行機は何時に飛び立ちますか。
◆One Point Lesson!
Dēng jī
登 机     ==チェックイン
Dào dá
到 达     ==到着
oxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxoxo

没有评论: