3988谢谢爸爸（Xièxiè bàba）サンキューパパ

明天是日本的父亲节。 在物价高涨的背景下，消费者变得越来越节俭，但东京的一些百货公司却敢于集中销售高价产品，以利用消费者 "至少今天奢侈一回 "的心情。
6月16日は父の日です。物価高を背景に節約志向が強まる中、東京都内のデパートでは「せめて節目のイベントは豪華に」という消費者心理をついて、あえて高価格帯の商品の販売に力を入れている店舗もあります。 

8839是“爸爸谢谢”的数字语言
パパサンキュー(8839円)セットも

在百货公司的阳伞角，为父亲节准备了男士阳伞，以满足越来越多的男士使用阳伞的需求。
雑貨を扱うフロアに設けられた日傘コーナーには、男性の利用が広がっていることを受けて、父の日に向けて男性用の日傘も取りそろえられています。

其中，一款美国流行品牌的折叠阳伞也可在雨天使用，每把售价 11,000 日元，虽然价格是普通阳伞的两倍左右，但在本月却卖得很好。
このうち、雨の日にも使えるアメリカの人気ブランドの1本1万1000円の折りたたみ日傘は、通常の日傘の2倍程度の価格ですが今月に入ってよく売れているということです。

男装部的父亲节专区也很热闹，这里有袜子和衬衫等标准商品。
靴下やシャツなどの定番商品をそろえた紳士服売り場の父の日の特設コーナーも賑わっていました。

专家："特殊场合奢侈化，消费趋于平民化”
専門家「特別な日はぜいたくに メリハリある消費傾向」
「特別な日はぜいたくに メリハリある消費傾向」NHK🔗

🍃🍃 2024年夏の新規開講🍃🍃

JSUの講師陣は23年を超える中国語教育経験を持っており、最新の教材とあなたのニーズを併せて授業を提供します。他の言語相談があり、ご相談はお気楽にどうぞ。
詳しくはJSU HPまで
🔗https://www.jsu.com.sg/japanese/　📲 + 65 9236 5388
✳️JSUは東南アジア唯一の中国語検定試験公開会場です。
✳️JSUは日本航空と提携しているシンガポール語学学校です。