中国的15个流行语⑬”白菜价”（Zhōngguó de 15 gè liúxíng yǔ）中国の15のバズワード”白菜の価格”

 “大白菜的价格”意思很便宜。 这是指中小城市和其他人口外流和经济停滞地区的房价大幅下跌。
直訳は「白菜の価格」。人口流出や景気低迷にあえぐ地方中小都市などで大幅に下落した住宅の値段を指す。

在汉语中，“白菜价 ”常常被用来比喻便宜。 
中国語で「白菜」は安さの比喩で用いることが多い。

在中国东北的黑龙江省鹤岗市，这个曾经的煤炭生产地区已经陷入财政崩溃，那里的房产价格为每 100 平方米 50 000 元人民币（约合 100 万日元）。
旧産炭地で財政破綻した中国東北部にある黒竜江省鶴崗市には100平方メートルあたり5万元（約100万円）という物件があった。 

中国的15个流行语⑬”白菜价”Nikkei🔗

🎍⛩️🎍年末年始も新規開講🎍⛩️🎍

JSUの講師陣は24年を超える中国語教育経験を持っており、最新の教材とあなたのニーズを併せて授業を提供します。他の言語相談があり、ご相談はお気楽にどうぞ。詳しくはJSU HPまで
🔗https://www.jsu.com.sg/　📲 + 65 9236 5388
✳️JSUは東南アジア唯一の中国語検定試験公開会場です。
✳️JSUは日本航空と提携しているシンガポール語学学校です。