拜拜

jīn tiān shì zhōng yuán rì
今 天 是 中 元 日，
旧暦の七月十五日の時間の名前は「中元」と呼ばれ、今日はその中元です。
xīn jiā pō nǐ kĕ yǐ kàn dào dào chù zài shāo míng zhǐ
新 加 坡 你 可 以 看 到 到 处 在 烧 冥 纸。
シンガポール至る所に「あの世のお金」を焼いて祖先に差し上げます。

「中元」について、詳しいことは本ブログの８月２２日まで