2010年6月14日星期一

齐人福ってなに?

Dòu niú quǎn xiǎng * qí rén fú *
斗牛犬享‘齐人福’
ブルドッグは、存分に幸せ!

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
在澳洲南部的阿德莱德,一所中学举办第11届“英国斗牛犬秀”,一头大狗乐享齐人之福,因为两只出生才3个月的小狗,同时围绕在它左右,一起伸出舌头亲它的嘴,模样超可爱!

サウス オーストラリアのアデレードにある中学校では第十一回"ブリティッシュブルドッグショー"が行われました。親ブルドックは2つは3ヶ月前に生まれた赤ちゃんブルドックに囲まれて、幸せ一杯です。

ところで「齐人福」はなに?昔の解説は男性は世間のあらゆる幸せをしてる、要するに、奥さん以外に愛人とか、恋人とか色々持ってる男性です。

没有评论: