日本制定新计划吸引6000万外国游客//2030年に訪日外国人旅行者6000万人へ 首相 計画取りまとめ指示

在访日外国游客人数创下历史新高的情况下，日本首相石破茂已指示相关阁僚制定新的计划，以实现在2030年将外国游客人数增至6000万人的目标。
日本を訪れる外国人旅行者が過去最多を更新する中、石破総理大臣は、2030年に外国人旅行者の数を6000万人に増やす目標の達成に向けて新たな計画を取りまとめるよう関係閣僚に指示しました。

石破3月18日与国土交通大臣中野洋昌等人出席了在首相官邸召开的相关阁僚会议。
総理大臣官邸で開かれた関係閣僚会議には、石破総理大臣や中野国土交通大臣などが出席しました。

石破在会上表示：“观光旅游业是地方的支柱产业，也是能让年轻人和女性大显身手的‘地方创生2.0’计划的王牌。希望官民团结一致，大力推进观光战略。”石破指示相关阁僚在4月将启动的新财年的年底之前制定新的计划，以实现在2030年将访日外国游客增至6000万人、消费额增至15万亿日元的目标。
この中で、石破総理大臣は「観光は地方の根幹的な産業であり、若者も女性も活躍できる『地方創生2.0』の切り札だ。官民一丸となり観光戦略を強力に進めてほしい」と述べ、2030年に日本を訪れる外国人旅行者の数を6000万人に、消費額を15兆円に増やす目標の達成に向けて、来年度末までに新たな計画を取りまとめるよう指示しました。

去年1年的外国游客人数创下了3686万余人的新高，超过了新冠疫情之前的水平，但七成游客的住宿地点集中在三大都市圈，即东京圈、大阪圈、名古屋圈，因此也有意见指出，在进一步扩大接待外国游客方面也存在着一些需要解决的课题。
去年1年間の外国人旅行者は3686万人余りとコロナ禍前を上回って過去最多を更新しましたが、宿泊先の7割が三大都市圏に集中するなどさらなる受け入れについては課題も指摘されています。

为此，在制定新计划时，预计将讨论和研究相关问题，其中包括提升地方旅游的魅力，改善包括机场和二次交通在内的接待环境，以及预防过度旅游等措施。
このため、計画の策定にあたっては、地方観光の魅力向上や空港や2次交通も含めた受け入れ環境の整備、オーバーツーリズムの未然防止の対策などについて検討が行われる見通しです。

日本制定新计划吸引6000万外国游客NHK🔗（中文）

2030年に訪日外国人旅行者6000万人NHK🎥

🌿🌿🌿もっと中国語を学ぼう🌿🌿🌿

🌱🌱🌱もっと中国文化を知ろう🌱🌱🌱

JSUの講師陣は25年を超える中国語教育経験を持っており、最新の教材とあなたのニーズを併せて授業を提供します。他の言語相談があり、ご相談はお気楽にどうぞ。詳しくはJSU HPまで🔗https://www.jsu.com.sg/　📲 + 65 9236 5388
✳️JSUは東南アジア唯一の中国語検定試験公開会場です。
✳️JSUは日本航空と提携しているシンガポール語学学校です。