2025年3月20日星期四

美国两名宇航员终于返回地球//NASA 宇宙船不具合で帰還できなかった宇宙飛行士2人が地球帰還

美国国家航空航天局(NASA)的两名宇航员乘坐波音公司研制的飞船抵达国际空间站后未能返回,美国总统特朗普多次指出他们 “被拜登政府遗弃在太空”,这两名宇航员于18日返回地球。 
ボーイングが開発中の宇宙船で国際宇宙ステーションに到着したあと、帰還できなくなり、アメリカのトランプ大統領が「宇宙でバイデン政権によって見捨てられた」などと繰り返し指摘していた、NASA=アメリカ航空宇宙局の宇宙飛行士2人が18日、地球に帰還しました。

这俩宇航员于 2024 年 6 月乘坐波音公司研制的 “星际客机 ”飞船抵达国际空间站,最初计划在大约一周后返回地球。
2人は2024年6月、ボーイングが開発中の宇宙船「スターライナー」で国際宇宙ステーションに到着し、当初、1週間程度で地球に帰還する予定でした。

然而,当飞船出现故障,他们无法返回时,美国宇航局决定任命他们为空间站的正式乘员,并用另一艘飞船将他们送回。
しかし、宇宙船に不具合が発生し、帰還できなくなったため、NASAは2人を宇宙ステーションの正式なクルーに任命したうえで、別の宇宙船で帰還させることを決めていました。

特朗普总统经常提到这一点,作为他对前任政府批评的一部分。今年 1 月,他在社交网站上写道,他要求马斯克和 SpaceX 公司 “带回 ”这两名勇敢的宇航员,他们实际上被拜登政府遗弃在太空中。
これについてトランプ大統領は、ことし1月、「バイデン政権によって事実上、宇宙で見捨てられた2人の勇敢な宇宙飛行士を『連れ戻す』よう、マスク氏とスペースXに依頼した」などとSNSに書き込むなど、前の政権への批判の一環としてたびたび言及してきました。
🌿🌿🌿もっと中国語を学ぼう🌿🌿🌿
🌱🌱🌱もっと中国文化を知ろう🌱🌱🌱
JSUの講師陣は25年を超える中国語教育経験を持っており、最新の教材とあなたのニーズを併せて授業を提供します。他の言語相談があり、ご相談はお気楽にどうぞ。詳しくはJSU HPまで🔗https://www.jsu.com.sg/ 📲 + 65 9236 5388
✳️JSUは南アジア唯一の中国語検定試験公開会場です。
✳️JSUは日本航空と提携しているシンガポール語学学校です。

没有评论: