北海道：“极光号”流冰观光船人气火爆//網走で“流氷接岸初日”

日本北海道网走市气象台2月17日宣布迎来流冰靠岸首日，流冰观光正当时。
網走市にある網走地方気象台は、気象台から流氷が接岸しているのを確認し、通常の船が航行できなくなったとして、１７日、網走市の「流氷接岸初日」を発表しました。

连日来，流冰观光船“极光号”几乎每天都座无虚席。
ここ数日、流氷観光船オーロラ号はほぼ毎日満員だったのです。

流冰季节已进入最后阶段，鄂霍次克沿岸一片白茫茫。 
オホーツク沿岸を真っ白に覆ってきた流氷のシーズンは最終盤です。オホーツク沿岸を真っ白に覆ってきた流氷のシーズンは最終盤です。

流冰很快就会远离海岸，沿海地区将开始扇贝和毛蟹的捕捞。
まもなく沖合に遠ざかり、沿岸の地域ではホタテや毛ガニの漁が始まります。

这段视频展示了鄂霍次克从冬季到春季的景观。

冬から春へと向かうオホーツクの風景を映像でお届けします。

“极光号”流冰观光船人气火爆　NHK🔗（中文）

🌿🌿🌿もっと中国語を学ぼう🌿🌿🌿

🌱🌱🌱もっと中国文化を知ろう🌱🌱🌱

JSUの講師陣は25年を超える中国語教育経験を持っており、最新の教材とあなたのニーズを併せて授業を提供します。他の言語相談があり、ご相談はお気楽にどうぞ。詳しくはJSU HPまで🔗https://www.jsu.com.sg/　📲 + 65 9236 5388
✳️JSUは東南アジア唯一の中国語検定試験公開会場です。
✳️JSUは日本航空と提携しているシンガポール語学学校です。