11月22日其谐音为“好夫妻日”//「いい夫婦の日」

日本11月22日因为谐音被称为“好夫妻日”。在东京狛江市，举办了一场让夫妻们将日常感激之情说出口的活动。
11月22日は語呂合わせで「いい夫婦の日」です。東京 狛江市では、夫婦が日頃の感謝を声に出して伝える催しが開かれました。 

这次活动是由狛江市等策划的，夫妻们可以登上设在车站前的舞台，用麦克风向对方传达信息。
これは狛江市などが企画したもので、夫婦で駅前に設けられたステージに上がり、マイクを使って相手にメッセージを伝えます。

参加的人们会大声说出“我最喜欢你，谢谢！”或者“今后也请多关照”等平时难以表达的感激和爱意的话语。
参加した人たちは「大好きだよありがとう！」とか「これからもよろしくね」などと日頃の感謝や愛情を伝えることばを叫んでいました。

参加者还收到了市政府与签订合作协议的长野县小诸市特产苹果作为礼物，并在用苹果装饰的拱门前拍照留念。
参加者には市が連携協定を結んでいる長野県小諸市の特産のりんごがプレゼントされ、りんごで装飾されたアーチの前で記念撮影をしていました。

会场还设有留言板，人们可以写下平时不常说的感谢话语，比如“谢谢你在育儿假期间的支持”“互相不要忘记感恩”等。
会場にはメッセージボードも設けられ、「育休中ありがとう」「お互いに感謝を忘れずに」などと、ふだん伝えられていない感謝のことばなどを書き込んでいました。

一对在22日结婚纪念日的夫妻表示：“在好夫妻日结婚，到今天已经12年了。平时很少将感激之情说出口，这次活动是个很好的机会。”
22日が結婚記念日だという夫婦は、「いい夫婦の日に結婚してきょうで12年になりました。感謝を日頃、ことばに出すことがないのでいい機会になりました」と話していました。

一位结婚两年的30多岁男性则说：“被妻子大声喊‘我最喜欢你’，让我再次感受到了爱意，非常开心。”
結婚して2年だという30代の男性は「妻から大好きだよと叫ばれて、改めて愛情を感じてうれしかったです」と話していました。

11月22日は語呂合わせで「いい夫婦の日」NHK🎥

🏮中国語をもっと学ぼう！🏮

🌿中華文化をもっと知ろう！🌱

JSUの講師陣は25年を超える中国語教育経験を持っており、最新の教材とあなたのニーズを併せて授業を提供します。他の言語相談があり、ご相談はお気楽にどうぞ。詳しくはJSU HPまで🔗https://www.jsu.com.sg/　📲 + 65-6859-0448

WhatsApp:+65-9236-5388

✳️JSUは東南アジア唯一の中国語検定試験公開会場です。

✳️JSUは日本航空と提携しているシンガポール語学学校です。