2025年11月18日星期二

日本爱子殿下抵达老挝 开启首次正式外访//愛子さま ラオスに到着 初の外国公式訪問

日本天皇陛下和皇后陛下的长女爱子殿下11月17日晚抵达老挝首都万象。
天皇皇后両陛下の長女の愛子さまは17日夜、ラオスの首都、ビエンチャンに到着されました。

17日上午,爱子殿下从东京羽田机场出发,经由泰国于当地时间20时前抵达老挝首都万象的瓦岱国际机场。
愛子さまは17日午前、羽田空港を出発し、タイを経由して現地時間の午後8時前、首都ビエンチャンのワッタイ国際空港に到着されました。

在爱子殿下下榻的酒店大堂,八位身着丝绸裹裙的女子表演了老挝的传统舞蹈,以表达欢迎和祝福。酒店工作人员和一些居住在当地的日本人也来到大堂迎接爱子殿下,爱子殿下面带微笑向他们一一问候。
そして、宿泊先のホテルに着くと、支配人から花束を受け取られました。
ホテルのロビーではシルクの巻きスカートを身につけた8人の女性たちが、歓迎と幸せを祈る気持ちを込めたラオスの伝統舞踊を披露しました。
ロビーにはホテルの関係者のほか、在留日本人も訪れ、愛子さまは一人ひとりと笑顔であいさつを交わされていました。

接待爱子殿下的酒店经理说:“我们非常高兴爱子殿下的首次正式外访选择了老挝。爱子殿下在接受我们的欢迎时说,‘能来到老挝,我感到很开心。我希望能更多地了解和学习老挝文化’。”
愛子さまを案内した支配人は、「日本から初めての海外公式訪問でこちらに来てくれて、本当にうれしいです。愛子さまに『歓迎します』と伝えると『ラオスに来られてとても幸せです。ラオスの文化についていろいろと学びたいです』とおっしゃっていました」と話していました。
日本爱子殿下抵达老挝 开启首次正式外访 NHK🔗(中文)

🏮中国語をもっと学ぼう!🏮
🌿中華文化をもっと知ろう!🌱
JSUの講師陣は25年を超える中国語教育経験を持っており、最新の教材とあなたのニーズを併せて授業を提供します。他の言語相談があり、ご相談はお気楽にどうぞ。詳しくはJSU HPまで🔗https://www.jsu.com.sg/ 📲 + 65-6859-0448
WhatsApp:+65-9236-5388
✳️JSUは南アジア唯一の中国語検定試験公開会場です。
✳️JSUは日本航空と提携しているシンガポール語学学校です。

没有评论: