2025年11月5日星期三

鲑鱼卵盖饭(guī yú luǎn gài fàn)イクラ丼

北海道秋鲑捕获量少  鲑鱼子价格高攀
北海道の秋サケ漁獲量が減少 イクラの価格が高騰

今年北海道秋鲑捕获量创10年以来新低(截至10月上旬的数据)。受秋鲑捕获量少的影响,北海道函馆市鱼店鲑的鱼子价格升至去年的约两倍。 
ことしの北海道の秋サケの漁獲量は、10年ぶりの低水準となっています(10月上旬時点のデータ)。秋サケの不漁の影響で、北海道函館市の魚店ではサケの卵(イクラ)の価格が昨年のおよそ2倍に上昇しています。

鲑鱼卵 也叫 三文鱼卵,简称为 鱼子在寿司里常出现
「サケの卵」は「サーモンの卵」とも呼ばれ、略して「イクラ」として寿司によく登場します。



🏮中国語をもっと学ぼう!🏮
🌿中華文化をもっと知ろう!🌱
JSUの講師陣は25年を超える中国語教育経験を持っており、最新の教材とあなたのニーズを併せて授業を提供します。他の言語相談があり、ご相談はお気楽にどうぞ。詳しくはJSU HPまで🔗https://www.jsu.com.sg/ 📲 + 65-6859-0448
WhatsApp:+65-9236-5388
✳️JSUは南アジア唯一の中国語検定試験公開会場です。
✳️JSUは日本航空と提携しているシンガポール語学学校です。

没有评论: