Mĕi guó chū shēng xióng māo bǎo bǎo
美国出生熊猫宝宝（アメリカで生まれたパンダ赤ちゃん）
Tài shān jí jiāng huí zhōng guó
“泰山”即将回中国 （「ターザン」チャンはまもなく中国に戻ります）
12月4日，熊猫“泰山”在美国华盛顿国家动物园里吃苹果。当日，美国华盛顿国家动物园举行新闻发布会，宣布“泰山”不久后将按照中美约定被送回中国。2000年，中国大熊猫“美香”和“添添”从中国四川来到美国华盛顿国家动物园。2005年3月，“美香”接受人工授精，同年7月9日产子，宝宝取名“泰山”。（新华社）
12月4日ワシントンで国立動物園でリンゴを食べる"ターザンチャンはすぐに中国への米中の合意に基づき、帰国されることを発表することを記者会見を開いた。 2000年には、中国の巨大なパンダ、"梅香"と"天天"中国の四川省からアメリカ ワシントン国立動物園に着き、 2005年3月、"梅香"人工授精で、同じ年、7月9日に"ターザンチャンが誕生される。 （新華社通信）
没有评论:
发表评论