万博の中国館

Shì bó zuì dà dān tǐ gōng chéng

世博最大单体工程（万博の最大の単一のプロジェクト）

shì bó zhóu jùn gōng

世博轴竣工（万博軸の完成）

1月22日，上海世博会最大的单体工程、世博会“一轴四馆”永久场馆之一的世博轴工程正式竣工。世博轴工程是2010年上海世博会的主入口和中央人行立体交通枢纽，是2010年上海世博会的地标性建筑。

世博会期间，世博轴工程将承担世博园区四分之一的人流，提供园区中央人行枢纽相关的安检设施、信息导向、服务设施、特许商业设施、餐饮卫生设施、景观绿化和人员休息场所。世博轴在世界上首次采用阳光谷结构，自然光透过阳光谷玻璃倾泻入地，可满足部分地下空间的采光、通风，并节约大量能源。屋面顶棚采用的索膜结构是世界上最大的索膜结构。

世博轴精彩、独特的建筑外形、巨大地下空间开发利用、以及地源热泵、江水源空调、雨水收集利用等新技术特色，体现了21世纪建筑技术发展方向，体现了“城市，让生活更美好”的世博主题。（新华社）