万博の中国館

Shì bó zhōng guó guǎn

世博中国馆

万博の中国パビリオン

对中国馆是否抄袭，台湾亚洲大学创意设计学院助理教授谢宗哲表示，日本文化受中国唐朝影响甚深，而这两件作品都凸显传统建筑元素“斗拱”的概念，他认为两件作品“手法、气氛与氛围的确相近”，“但抄袭倒是没有”，这是见仁见智问题。

中国パビリオンは日本の1992年スペイン万博の日本パビリオンのコピーについて、台湾アジア大学の謝助教授の話では日本文化は中国の唐時代の文化の影響を深く受けて、今回は二つの作品は皆伝統の「斗栱、マス組み」の概念を利用していました。コピーのことは「见仁见智（同じ物事でも各人によって見方はそれぞれ異なる）」のことになります。

网友指出，发现上海世博中国馆与日本建筑大师安藤忠雄于一九九二年西班牙塞维利亞世博会的日本馆作品，与日本建筑师高松伸于2006年所发表的木构架建筑的概念图片极为相似。

その上海万博中国パビリオンは、日本人建築家安藤忠雄1992年のスペインのセビリアの日本パビリオンの作品と似て、また日本人建築家の高松伸2006年に公開されている写真の木材フレーム構造の概念とよく似ています。