宫崎县飘起缤纷鲤鱼旗迎接儿童节(Gōng qí xiàn piāo qǐ bīnfēn lǐyú qí yíngjiē értóng jié)日之影町 子どもの日前に２００匹の鯉のぼり

5月5日是日本的儿童节，在节日即将到来之际，约200幅鲤鱼旗高高飘扬在流经宫崎县日之影町的日之影川之上，为山谷的自然风光点缀上斑斓的色彩。 
来月のこどもの日を前に、県北部の日之影町を流れる川におよそ２００匹のこいのぼりが掲げられ、渓谷の景色に彩りを添えています。

这些鲤鱼旗大小、颜色各不同，看起来仿佛是在空中游弋。前来参观的当地幼儿园的孩子们有的数着鲤鱼旗，有的开心地喊着“真可爱”。 
まごいやひごいなど、大きさも色もさまざまなこいのぼりが、快晴の中、渓谷の春風を受けて気持ちよさそうに泳ぐと、見学に訪れていた近くの保育園の子どもたちは、こいのぼりの数を数えたり、「かわいい」などと歓声を上げたりしていました。

鲤鱼旗将悬挂至5月中旬。 
日之影川のこいのぼりは、来月中旬まで掲げられます。

宫崎县飘起缤纷鲤鱼旗迎接儿童节　NHK🔗中文

日之影町 子どもの日前に２００匹の鯉のぼり　NHK🔗

🍃🍃 2024年春季キャンペーン中 🍃🍃
　すべての新規学生は30ドルOFF
JSUの講師陣は23年を超える中国語教育経験を持っており、最新の教材とあなたのニーズを併せて授業を提供します。他の言語相談があり、ご相談はお気楽にどうぞ。
詳しくはJSU HPまで
🔗https://www.jsu.com.sg/japanese/　📲 + 65 9236 5388
✳️JSUは東南アジア唯一の中国語検定試験公開会場です。
✳️JSUは日本航空と提携しているシンガポール語学学校です。