智能眼镜拍摄考题作弊（Zhìnéng yǎnjìng pāishè kǎotí zuòbì）問題用紙をメガネ型の電子端末で撮影カンニング

东京警视厅基于通过欺诈手段妨害有关业务的嫌疑、以不予拘押的方式将一名18岁考生的资料送交检方进行司法处理。涉事考生涉嫌在参加今年2月早稻田大学入学考试时，利用智能眼镜拍摄化学试题后发到社交媒体上，让考场外人员帮助解答。

ことし2月に行われた早稲田大学の入学試験で、問題用紙をメガネ型の電子端末で撮影し、外部の人に解答を求めてSNS上に流出させたとして、警視庁は、18歳の受験生を偽計業務妨害の疑いで書類送検しました。受験生は報酬の支払いを約束するなどして事前に連絡を取り合っていた複数の人に、入試問題とは伝えずに画像を送っていたということです。

警视厅透露，涉事考生在参加考试前就联系了数名协助解题者，并承诺支付一定的报酬，但并未告知是入学考试试题，涉事考生将试题的照片发给协助解题者后，按照收到的反馈在考场上书写了答卷。
警視庁によりますと、ことし2月に行われた早稲田大学創造理工学部の入学試験で、化学の問題用紙をメガネ型の電子端末「スマートグラス」で撮影したうえで、外部の人に解答を求めて、画像をスマートフォンから旧ツイッターのXに送信し、大学の入試業務を妨害したとして偽計業務妨害の疑いが持たれています。

而其中一名协助解题者向早稻田大学方面举报了有关情况。涉事考生在另一天参加其他报考专业的考试时，学校工作人员确认到其佩戴的眼镜上安装有摄像头，因此取消了该考生的考试成绩。
そして、返ってきた答えをもとに解答用紙に記入しましたが、画像を受け取った1人が大学に情報提供し、受験生が後日、別の学部の試験に訪れた際にメガネのフレームにカメラが付いているのを大学職員が確認して試験結果を無効にしました。

早大入学考生考试作弊被送交检方处理　NHK🔗（中文）

問題用紙をメガネ型の電子端末で撮影カンニング NHK動画🔗

🍃🍃 2024年夏の新規開講🍃🍃

JSUの講師陣は23年を超える中国語教育経験を持っており、最新の教材とあなたのニーズを併せて授業を提供します。他の言語相談があり、ご相談はお気楽にどうぞ。
詳しくはJSU HPまで
🔗https://www.jsu.com.sg/japanese/　📲 + 65 9236 5388
✳️JSUは東南アジア唯一の中国語検定試験公開会場です。
✳️JSUは日本航空と提携しているシンガポール語学学校です。