2024年11月26日星期二

中国的15个流行语④”996”(Zhōngguó de 15 gè liúxíng yǔ)中国の15のバズワード”996”

996意思是每周工作六天,从早上九点工作到晚上九点,并带有一种视加班为理所当然的错误信息。 
朝9時から夜9時まで週6日働くという意味で、残業を当然視する時代錯誤の労働文化という否定的なニュアンスを伴う。

阿里巴巴集团创始人马云曾指出,参与 “996 ”工作文化是 “一种幸福”,这引起了年轻人的吐槽。 有些称“007”那是更加苛刻的工作条件。
アリババ集団創業者の馬雲(ジャック・マー)氏はかつて996の労働文化に参加することは「一種の幸せだ」と指摘し、若者から反発を招いた。さらに過酷な勤務形態を「007」と呼ぶことも。

🍂🍂 2024年秋の新規開講🍂🍂

JSUの講師陣は24年を超える中国語教育経験を持っており、最新の教材とあなたのニーズを併せて授業を提供します。他の言語相談があり、ご相談はお気楽にどうぞ。
詳しくはJSU HPまで
🔗https://www.jsu.com.sg/ 📲 + 65 9236 5388
✳️JSUは南アジア唯一の中国語検定試験公開会場です。
✳️JSUは日本航空と提携しているシンガポール語学学校です。

没有评论: