2024年11月8日星期五

味鲜貌美樱花虾(Wèi xiān mào měi yīnghuā xiā)駿河湾特産 サクラエビの秋の漁始まる 漁港で初競り   

日本静冈县迎来了骏河湾特产樱花虾今年的秋季捕捞季,静冈市的两个渔港11月5日举行了这一捕捞季的首次竞拍活动。
駿河湾特産のサクラエビの秋の漁が始まり、5日、静岡市の漁港で初競りが行われました。
今年参加首次竞拍活动的樱花虾约有2.3吨,比去年同期多出1.1余吨。其中,由比渔港的平均落拍价格为15公斤装每箱7万5000多日元,与去年相比下降1万1000多日元。
5日は、2か所の港で初日としては去年より1.1トン余り多い合わせておよそ2.3トンが競りにかけられ、このうち由比漁港での平均の落札価格は、1ケース15キロで7万5000円余りと、去年より1万1000円余り安い値段で取り引きされたということです。
据有关方面介绍,樱花虾的捕捞量曾一度大幅下降,渔业协同组合相应采取了控制幼虾捕捞量等措施,现在,樱花虾的捕捞量呈逐步恢复的趋势。
サクラエビの不漁が続いていたため、漁協では稚エビを取りすぎないなどの対策をしていて、水揚げ量は回復傾向にあるということです。
樱花虾今年秋季捕捞季截至12月25日。
サクラエビの秋の漁は来月25日まで行われます。

🍂🍂 2024年秋の新規開講🍂🍂

JSUの講師陣は24年を超える中国語教育経験を持っており、最新の教材とあなたのニーズを併せて授業を提供します。他の言語相談があり、ご相談はお気楽にどうぞ。
詳しくはJSU HPまで
🔗https://www.jsu.com.sg/ 📲 + 65 9236 5388
✳️JSUは南アジア唯一の中国語検定試験公開会場です。
✳️JSUは日本航空と提携しているシンガポール語学学校です。

没有评论: