加沙停战在望（Jiāshā tíngzhàn zàiwàng）ガザ地区 停戦合意で人質解放も

以色列和哈马斯自去年 10 月以来一直在加沙地带交战，15 日，双方在调解国卡塔尔举行会谈后，同意从19 日起停火六周。
おととし10月以降、ガザ地区で戦闘を続けてきたイスラエルとハマスは15日、仲介国のカタールでの協議を受けて、今月19日から6週間、停戦することで合意しました。

停火期间，哈马斯方面释放了 33 名人质，而以色列方面则同意释放监狱中的巴勒斯坦人，并从加沙地带人口稠密地区撤军。
停戦の期間中にハマス側が33人の人質を解放し、イスラエル側は刑務所に収容しているパレスチナ人を釈放することや、ガザ地区の人口密集地域から軍を撤退させることなどで合意しました。

此外，会谈将在此期间继续进行，目的是在未来两三个阶段实现永久停火和重建家园。
さらに、この間協議を続け、次の第2段階や第3段階で恒久的な停戦や復興などを目指すとしています。

据以色列媒体报道，以色列政府计划于 16日召开内阁会议，正式批准停火协议。据悉，尽管极右翼政党的部长们预计会反对，但协议有望获得批准。
イスラエルメディアによりますと、イスラエル政府は16日にも停戦合意を正式に承認するための閣議を開くことにしていて、極右政党の閣僚からの反対が予想されるものの、停戦合意は承認される見通しだと伝えています。

然而，据中东卫星电视台报道，自停火协议宣布以来，以色列军队加强了对加沙地带的袭击，至少造成 40 人死亡。
ただ、中東の衛星テレビ局アルジャジーラは、イスラエル軍がガザ地区での攻撃を強化していて、停戦合意の発表後、少なくとも40人が死亡したと伝えています。

在加沙地带长达一年零三个多月的战事中，迄今已有超过 4.6 万人丧生，由于以军袭击造成的死亡人数持续上升，停火协议能否如期达成仍难以预料。
ガザ地区では、1年3か月以上にわたる戦闘で、これまでに4万6000人以上が死亡していて、イスラエル軍の攻撃で犠牲者が増え続ける中、合意どおりの停戦につながるのか、予断を許さない状況が続いています。

ガザ地区 停戦合意で人質解放も  NHK🎥

🎍⛩️🎍謹賀新年🎍⛩️🎍

JSUの講師陣は24年を超える中国語教育経験を持っており、最新の教材とあなたのニーズを併せて授業を提供します。他の言語相談があり、ご相談はお気楽にどうぞ。詳しくはJSU HPまで
🔗https://www.jsu.com.sg/　📲 + 65 9236 5388
✳️JSUは東南アジア唯一の中国語検定試験公開会場です。
✳️JSUは日本航空と提携しているシンガポール語学学校です。