日本成人节种种（Rìběn chéngrén jié zhǒngzhǒng）成人の日 各地でイベント 若者の門出を祝福

今天是日本的成人节，我们来谈谈日本的成人节和成人仪式。

今日は日本の「成人の日」なので、日本の成人と成人式について話してみましょう。

在日本，一个人年满 20 岁，就被视为 “人 ”和 “成人”。 在 20 岁之前，饮酒和吸烟会被视为儿童而被禁止，但从成年之日起，饮酒和吸烟就被允许了。
日本では20歳を迎えると「人」と「成る」で成人、大人になるとされています。また、20歳以前は子どもと見なされていた為に禁止されていた飲酒や喫煙も、成人したその日から許可されるようになります。

成人仪式是为了庆祝和鼓励年轻人成为成年人而举行的，可以在他们就读初中（12-15 岁）的城市或学区举行。
成人式は大人になった若者たちを祝福・激励する為の式とされ、市、もしくは中学生時代（12〜15歳）の学区単位で開催されています。

目前，成人节是在每年一月的第二个星期一，日本大多数地区都在这一天或之前的星期日举行成人仪式。 参加成人仪式的年轻人被称为 “新成人”。 
現在成人の日は１月の第２月曜日となっており、日本のほとんどの地区では当日、もしくは前日の日曜日に成人式が行われます。そして成人式で祝福される若者たちは、「新しい成人」を表す「新成人」と呼ばれます。

通过仪式，新成人开始意识到自己已经长大成人，并意识到作为成人必须履行的各种责任。 
新成人たちは、式を通じ、大人になったことを自覚し、大人としての様々な責任を果たすことを意識し始めます。

不过，很多新人都是初中毕业后第一次在成人仪式上见面，也有很多在 20 岁前离开家乡的年轻人回到家乡参加成人仪式，感觉就像与熟悉的面孔重逢。
しかし、成人式では中学卒業以来に再会するという新成人同士も多く、また、20歳前に地元を離れた若者の多くが成人式に参加する為に帰郷してくることもあり、懐かしい顔ぶれに同窓会のような感覚を持つこともあるようです。

成人の日 各地でイベント 若者の門出を祝福　NHK🎥

🎍⛩️🎍謹賀新年🎍⛩️🎍

JSUの講師陣は24年を超える中国語教育経験を持っており、最新の教材とあなたのニーズを併せて授業を提供します。他の言語相談があり、ご相談はお気楽にどうぞ。詳しくはJSU HPまで
🔗https://www.jsu.com.sg/　📲 + 65 9236 5388
✳️JSUは東南アジア唯一の中国語検定試験公開会場です。
✳️JSUは日本航空と提携しているシンガポール語学学校です。