2025年1月10日星期五

日本大雪(Rìběn dàxuě)11日にかけ雪の見込み 交通への影響など注意を

受冬季气压模式和上方强冷空气的影响,日本海一侧部分地区的降雪量是常年的两倍以上。
冬型の気圧配置と上空の強い寒気の影響で、日本海側では平年の2倍を超える積雪になっているところがあります。

预计冬季气压模式将逐渐减弱,但日本海一侧从东北地区到中国地区的降雪预计将持续到 1 月 11 日上午,日本气象厅要求人们注意对交通的影响,并小心雪崩和屋顶上的积雪。
冬型の気圧配置はしだいに緩む見込みですが、11日朝にかけて東北から中国地方の日本海側で雪が降り続く見込みで、気象庁は交通への影響に十分注意するとともに、雪崩や屋根からの落雪などに注意するよう呼びかけています。

周末三天的周日至周一,随着低压系统掠过本州南部海岸,预计九州北部和关东甲信地区也将出现雨雪天气。 
また、3連休の日曜日から月曜日にかけて低気圧が本州の南岸を通過することなどから九州北部や関東甲信で雨や雪が降る見込みです。
🎍⛩️🎍謹賀新年🎍⛩️🎍
JSUの講師陣は24年を超える中国語教育経験を持っており、最新の教材とあなたのニーズを併せて授業を提供します。他の言語相談があり、ご相談はお気楽にどうぞ。詳しくはJSU HPまで
🔗https://www.jsu.com.sg/ 📲 + 65 9236 5388
✳️JSUは南アジア唯一の中国語検定試験公開会場です。
✳️JSUは日本航空と提携しているシンガポール語学学校です。

没有评论: