2022年4月4日星期一

上海2500万人做核酸(Shànghǎi 2500 wàn rén zuò hésuān)上海2500万人一斉にPCR

在中国上海,新型冠状病毒的新增感染连续3天创历史新高。今天4日,正在对全体居民进行核酸检查。
中国・上海で、新型コロナウイルスの新規感染が3日連続過去最多となりました。4日のきょう、全住民を対象にした一斉PCR検査が行われています。

在上海,从今天(4日)早上开始,以全体居民约2,500万人为对象,首次同时进行核酸检查。
上海では4日朝から、全住民およそ2,500万人を対象にした、初の一斉PCR検査が行われています。

上海昨天(3日)感染人数为9,006人,连续3天创历史新高。
上海の3日の感染者数は9,006人で、3日連続過去最多となりました。

事实上,即使整个上海关闭后,感染的扩大也没有得到控制,市民的焦虑也在不断增加。
事実上のロックダウン後も感染拡大が収まらず、市民のいらだちはつのっています。
上海浦东浦西面积6340平方公里,人口2500万
上海浦東浦西面積6340平方キロメートル、人口2500万人
🎈春の特別コース募集中🎈
JSUの講師陣は20年を超える中国語教育経験を持っており、最新の教材とあなたのニーズを併せて授業を提供します。他の言語相談があり、ご相談はお気楽にどうぞ。
詳しくはJSU HPまで
🔗https://www.jsu.com.sg/japanese/

✳️JSUは南アジア唯一の中国語検定試験公開会場です。
✳️JSUは日本航空と提携しているシンガポール語学学校です

没有评论: