日本4月底长假国内游预计增近70%(Rìběn 4 yuèdǐ chángjià guónèiyóu yùjì zēng jìn70%)連休中の国内旅行者去年の70％近く増

据日本大型旅游公司统计，在4月底开始的连休长假期间，计划国内旅游的人预计比2021年同期增加近70%。去年黄金周期间，东京和大阪宣布了疫情紧急事态宣言。
今月末からの大型連休に国内旅行に出かける人は、東京や大阪で緊急事態宣言が出ていた去年の同じ時期と比べて70％近く増えるという見通しを大手旅行会社がまとめました。

日本大型旅游公司JTB根据酒店旅馆预约情况和经济指标等预计，连休长假期间打算在国内旅游的人为1600万人。
大手旅行会社のJTBは、宿泊施設の予約状況や経済指標などを基に、大型連休の期間中に国内旅行に出かける人は1600万人と見込んでいます。

去年连休长假期间，东京、大阪等地宣布了紧急事态宣言。上述数字比去年同期增加68.4%，比新冠疫情前的2019年同期减少33.4%。
これは、東京や大阪などに緊急事態宣言が出ていた去年の大型連休よりも68.4％増える一方、コロナ前の2019年と比べると33.4％少ない水準です。

据估算，旅游费用平均支出为3万4500日元，比去年多出6.8%。
旅行費用の平均は、去年より6.8％多い3万4500円と推計しています。

日本4月底长假国内游预计增近70% NHK🔗（中国語）

連休中の国内旅行者去年の70％近く増 NHK動画🔗（日本語）

日本4月底长假国内游预计增近70%

連休中の国内旅行者去年の70％近く増 

🎈春の特別コース募集中🎈
JSUの講師陣は20年を超える中国語教育経験を持っており、最新の教材とあなたのニーズを併せて授業を提供します。他の言語相談があり、ご相談はお気楽にどうぞ。

詳しくはJSU HPまで
🔗https://www.jsu.com.sg/japanese/

✳️JSUは東南アジア唯一の中国語検定試験公開会場です。
✳️JSUは日本航空と提携しているシンガポール語学学校です。