2009年11月22日星期日

パリで「ハイヒールレース」、7センチヒールでリレー競技

Gāo gēn xié sài pǎo bǐ sài
高 跟 鞋 赛 跑 比 赛(ハイヒールレース)

11月20日,法国巴黎举行了有趣的室内高跟鞋赛跑比赛,总共32支队伍96人一争高下。图为参加高跟鞋赛跑大赛的选手们。(中新网)

パリにある旧証券取引場ビルの室内競技トラックで20日、ハイヒールを履いた女性による競争「ナショナル・スチレット・チャンピオンシップ(National Stiletto Championship)」が開催された。レースは180メートルの距離を3区分に分けて行うリレー形式で、7センチのハイヒールはいて50メートルのトラックを走ることが参加条件となっている。レースの開始時間はオフィスアワー後で、ハイヒール愛好家の女性たち96人が参加。3人からなる32チームがリレーを競い合った。今年は「イエス・ウィ・キャン(Yes We Can)」といった名称のチームも出場した。例年、レース中の事故に備え赤十字社(Red Cross)のボランティアが待機している。昨年はねんざをした出場者は1人もいなかった。(c)AFP

没有评论: