ドイツの首都、鮮やかなクリスマス マーケット

Dé guó shŏu dū liàng lì shèng dàn shì jí

德国首都亮丽圣诞市集 (ドイツの首都、鮮やかなクリスマス マーケット)

德国首都柏林的圣诞市集前天热闹登场。夜空下，可见一座亮起璀璨彩灯的旋转摩天轮闪亮助兴，左右边分别是电视塔与市政厅。圣诞市集是德国传统的部分，最早可追溯到1400年代，全国几乎所有城镇都会举办圣诞市集。除了亮灯的高耸圣诞树外，圣诞市集也少不了特别文化节目、儿童活动，以及售卖小吃美食、加入香料的热葡萄酒和手工艺品等琳琅满目商品的摊位。柏林传统圣诞市集一般从11月23日开始，并在12月23日至31日之间结束。（法新社）

ドイツの首都ベルリン、前日の活発なデビュー作でクリスマスマーケット。夜空の下で、明るい光の楽しさ、および市庁舎の塔は、回転観覧車の明かり輝いて見ることができます。クリスマスマーケットは、ドイツの伝統の一部であり、1400年に交際している、ほぼすべての都市や町でクリスマスマーケットを開催します。そびえ立つクリスマスツリー、クリスマスマーケットや最終的には、特別な文化プログラムの照明に加えて、子供たちの活動だけでなく、スナック食品の販売、ワインや美術工芸品などのホットスパイスを加えるまばゆい産品の屋台。ベルリン、伝統的なクリスマスマーケット11月23日、通常から、12月23日〜31月末の間で終わります。