空中触屏（Kōngzhōng chù píng）空中ディスプレー

 7-ELEVEN启动空中触屏无人收银台测试
“空中ディスプレー” 非接触技術の無人レジ実証実験 コンビニ

日本便利店运营龙头企业7-ELEVEN日本公司公布，将从2月起在东京都内的便利店实施一项利用非接触式触摸屏无人收银台进行结账的实证实验。在新冠疫情蔓延、越来越多的人选择减少接触的背景下，该公司希望利用该项技术帮助降低工作人员与顾客的感染风险等。
空中に浮かび上がる画面を指で操作して支払いができる「非接触」の技術を使った無人レジの実証実験を、コンビニエンスストア最大手が始めることになりました。コロナ禍で接触を避けるニーズが高まる中、買い物客や従業員の感染リスクの低減などにつなげるねらいです。

✳️零接触购物（Líng jiēchù gòuwù）「非接触」買い物

空中ディスプレーの「非接触」無人レジ動画🔗（日本語）

日本空中触屏无人收银台🔗（中文）

🎈新年特別コース募集中🎈

JSUの講師陣は20年を超える中国語教育経験を持っており、最新の教材とあなたのニーズを併せて授業を提供します。他の言語相談があり、ご相談はお気楽にどうぞ。

詳しくはJSU HPまで
🔗https://www.jsu.com.sg/japanese/

✳️JSUは東南アジア唯一の中国語検定試験公開会場です

✳️JSUは日本航空と提携しているシンガポール語学学校です。