2022年1月23日星期日

英国将逐步解禁(Yīngguó jiāng Zhúbù jiějìn)英国は徐々にコロナから解禁

随着新冠感染者减少,英国取消戴口罩等义务。
感染者減少傾向で イギリス マスク着用義務など規制撤廃の方針です。

英国总理约翰逊强调, 随着新型冠状病毒的感染人数的减少, 将要废除室内的公共设施的戴着口罩的义务等方针, 并再次强调与新冠共存的最终目标。
イギリスのジョンソン首相は、新型コロナウイルスの感染者が減少傾向に転じたことを受けて、屋内の公共施設でのマスク着用の義務など、規制の多くを撤廃する方針を明らかにし、新型コロナとの共生を目指す考えを改めて強調しました。

在此基础上,从本月27日起取消上个月在伦敦所在的英格兰地区规定的在室内公共场所必须佩戴口罩、在大型活动等场合必须出示疫苗接种证明的规定。
その上で、先月以降ロンドンのあるイングランドで義務づけられていた屋内の公共施設でのマスクの着用や、大型イベントなどでのワクチンの接種証明の提示といった規制を今月27日から撤廃する方針を明らかにしました。

此外,今年3月将迎来感染后的隔离措施的规定将不再延长,他表示“就像患了感冒也没有隔离的义务一样”,再次强调了与新冠共存的目标。
さらに、ことし3月に期限を迎える、感染後の隔離措置を定めた法律を延長しない意向を示し「風邪にかかっても隔離が義務づけられないのと同様だ」と述べ、新型コロナとの共生を目指す考えを改めて強調しました。



イギリス マスク着用義務など規制撤廃の方針 感染者減少傾向で 

🎈新年特別コース募集中🎈
JSUの講師陣は20年を超える中国語教育経験を持っており、最新の教材とあなたのニーズを併せて授業を提供します。他の言語相談があり、ご相談はお気楽にどうぞ。
詳しくはJSU HPまで
🔗https://www.jsu.com.sg/japanese/

✳️JSUは南アジア唯一の中国語検定試験公開会場です

✳️JSUは日本航空と提携しているシンガポール語学学校です。


没有评论: