日本山形县樱桃“佐藤锦”（Rìběn shānxíng xiàn yīngtáo “zuǒténg jǐn”）さくらんぼの収穫量 １万トン下回る見込み 高温が影響

日本山形县是樱桃的一大产地。山形县政府曾于5月公布，今年樱桃的产量预计将为1万2100吨。但其最新公布的数据显示，受从去年开始频繁出现气温高于往年的天气的影响，今年的产量或将低于1万吨。 
ことしのさくらんぼの収穫量について、県は５月の予想では１万２１００トンとしていましたが、去年から続く高温の影響で１万トンを下回る見通しを明らかにしました。

山形县的樱桃产量上次跌破1万吨是在2021年，当年因受晚霜冻害，产量仅为9160吨。县政府表示，今年的产量有可能比2021年更低。
１万トンを下回るのは、遅霜による被害を受けた令和３年以来で、県によりますと、ことしは当時の９１６０トンをさらに下回る可能性があるとしています。 

鉴于今年频频出现气温高于往年的天气，县政府计划从明年起向种植樱桃的农家提供防热害方面的支援，以保障产量的稳定。
ことしも気温が高い日が続いていますが、県は来年以降、安定した収穫を目指すため、さくらんぼ農家の高温対策の支援を強化することにしています。

具体措施包括：鼓励农家减少品种“佐藤锦”1成的种植面积，改种具有较强抗热害能力的品种“红秀峰”和“山形红王”；通过援助在农家之中推广遮阳材料；汇总防热害的优秀案例编写指南手册。 
具体的には、▽「佐藤錦」の栽培面積の１割を高温に強いとされる「紅秀峰」や「やまがた紅王」に転換することを促進するほか、▽日ざしを遮る資材の普及を支援したり、▽高温対策の事例をまとめたマニュアルを作成したりすることにしています。

县政府计划9月向县议会例行会议提交一份计入上述措施所需经费的补充预算案，以供审议。
県は、これらの事業に必要な補正予算案を来月開会する定例県議会に提案する予定です。

山形县樱桃今年产量或因热害跌破1万吨　NHK🔗

さくらんぼの収穫量 １万トン下回る見込み 高温が影響　NHK🔗

🍃🍃 2024年夏の新規開講🍃🍃

JSUの講師陣は24年を超える中国語教育経験を持っており、最新の教材とあなたのニーズを併せて授業を提供します。他の言語相談があり、ご相談はお気楽にどうぞ。
詳しくはJSU HPまで
🔗https://www.jsu.com.sg/japanese/　📲 + 65 9236 5388
✳️JSUは東南アジア唯一の中国語検定試験公開会場です。
✳️JSUは日本航空と提携しているシンガポール語学学校です。