日本队新队服（Rìběn duì xīnduìfú）ユニフォームのコンセプトは「折り紙」

日本近日发表了将于今年11月开幕的世界杯足球赛上，日本代表队的新队服。这次队服的设计用“折纸”的概念，日本代表久保建英选手说:“崭新又有威震感，好像能赢。”
ことし11月に開幕するサッカーワールドカップで日本代表が着用する新しいユニフォームが29日、発表されました。「折り紙」をコンセプトにしたユニフォームのデザインについて日本代表の久保建英選手は「斬新で威圧感があり、勝てそうだなと感じた」と話しました。

时隔3年重新设计的日本足球代表队队服于29日在东京都内举行的发布会上正式亮相。
およそ3年ぶりにデザインが一新された、サッカー日本代表のユニフォームは29日、都内で行われた発表会でお披露目されました。

新队服是日本代表队经历了“有高峰，有低谷”的历史，在不断进化的基础上，以“折纸”为概念，以蓝色为基调的主场队服，设计以折纸的折线伸缩的视观为主线。
新しいユニフォームは日本代表が「山あり、谷あり」という歴史を経て、進化を続けてきたことを踏まえ「折り紙」をコンセプトにしたということで、青色を基調にしたホーム用のユニフォームは、折り線や展開図をイメージしたデザインが施されています。

另外，在用智能手机等观看比赛录像时，为了更容易识别选手，球衣号码都是黄色的。
また、試合の映像をスマートフォンなどで見る際にも、選手を認識しやすいように背番号は黄色になっています。

⚽️W杯日本代表新ユニフォーム コンセプトは「折り紙」NHK動画🔗（日本語）

🎈秋の特別コース募集中🎈
JSUの講師陣は20年を超える中国語教育経験を持っており、最新の教材とあなたのニーズを併せて授業を提供します。他の言語相談があり、ご相談はお気楽にどうぞ。
詳しくはJSU HPまで
🔗https://www.jsu.com.sg/japanese/
✳️JSUは東南アジア唯一の中国語検定試験公開会場です。
✳️JSUは日本航空と提携しているシンガポール語学学校です。