北海道秋刀鱼渔获量增(Běihǎidào qiū dāoyú yú huò liàng zēng)サンマ９月末までの水揚げは去年の２倍近くに

由日本各地方政府及渔业团体组成的信息提供机构“渔业信息服务中心”汇总的数据显示，截至今年9月底，北海道域内秋刀鱼的渔获量为去年同期的近两倍。
全国の自治体や漁業団体でつくる情報提供機関、「漁業情報サービスセンター」のまとめによりますと、９月末までの道内のサンマの水揚げ量は、根室市の花咲港が９２８８・５トン、厚岸港が６９８・５トン、釧路港が４７トンと、あわせて１万３４トンにのぼり、去年の同じ時期の２倍近くになっています。

该中心认为，渔获量增加的原因包括：8月至9月，各主要渔场均有大量秋刀鱼分布；9月下旬，秋刀鱼鱼群南下抵达渔场。
水揚げが増加した要因についてセンターでは、８月から先月にかけての主な漁場にサンマが多く分布していたことに加え、９月下旬にサンマの群れが漁場に南下してきたためとみています。

渔业信息服务中心表示：“虽然渔获量看起来还不错，但跟过去相比算不上十分理想。我们知道10月份主要渔场的资源量不会多，因此会继续关注渔获量的变化情况。” 
漁業情報サービスセンターは「まとまった漁獲量に見えるが、かつてと比べると好調とは言えない。１０月は主な漁場の資源量が少ないと分かっているので、水揚げの推移を注視したい」ととしています。

北海道秋刀鱼渔获量增至去年同期近两倍NHK🔗（中文）

サンマ９月末までの水揚げは去年の２倍近くに　NHK🎥

🍂🍂 2024年秋の新規開講🍂🍂

JSUの講師陣は24年を超える中国語教育経験を持っており、最新の教材とあなたのニーズを併せて授業を提供します。他の言語相談があり、ご相談はお気楽にどうぞ。
詳しくはJSU HPまで
🔗https://www.jsu.com.sg/japanese/　📲 + 65 9236 5388
✳️JSUは東南アジア唯一の中国語検定試験公開会場です。
✳️JSUは日本航空と提携しているシンガポール語学学校です。