2023年4月14日星期五

优衣库营收和净利润创记录(Yōuyīkù yíngshōu hé jìnglìrùn chuàng jìlù)ユニクロ半年間の決算 海外販売好調で過去最高

日本优衣库母公司迅销公司发布了截至今年2月的中期财报。财报显示,迅销公司在东南亚、欧洲和北美等海外市场业绩上升,营业收入和净利润都创下了历史同期最高记录。
ユニクロを展開するファーストリテイリングのことし2月までの半年間の決算は、東南アジアや欧米など海外の販売が好調で、売り上げ、最終利益とも、この時期としては過去最高となりました。

根据最新发布的财报,在截至今年2月的半年时间里,迅销的集团总营收达到1万4673亿日元,同比增幅高达20.4%。
ファーストリテイリングのことし2月までの半年間のグループ全体の決算は、売り上げが1兆4673億円と、前の年の同じ時期を20.4%上回る大幅な増収でした。

随着全球通货膨胀加剧,东南亚、印度、欧洲以及北美市场消费者都越发注重服装的功能性,并更倾向于选择适合日常穿着的产品,为此,迅销的海外销售大幅增加;而在日本国内,优衣库的冬装以及迎合新年度新生活需求的产品线都表现不俗。
世界的にインフレが進む中、東南アジアやインド、欧米などで機能性を重視した日常向けの衣料品への需要が高まり、海外の販売が大きく伸びたほか、国内のユニクロ事業でも、冬物や新生活向けの商品の販売が伸びました。

在这两大因素的带动下,迅销的中期净利润为1533亿日元,同比增加4.5%。营业收入和净利润都创下了历史同期最高记录。
この結果、最終的な利益は1533億円と、前の年の実績を4.5%上回り、売り上げ、最終利益とも、この時期として過去最高となりました。



🎈🍃🌸春の特別コース開講🌸🌿🎈

JSUの講師陣は20年を超える中国語教育経験を持っており、最新の教材とあなたのニーズを併せて授業を提供します。他の言語相談があり、ご相談はお気楽にどうぞ。
詳しくはJSU HPまで
✳️JSUは南アジア唯一の中国語検定試験公開会場です。
✳️JSUは日本航空と提携しているシンガポール語学学校です。

没有评论: