日皇登基后首次亲善出访（Rì huáng dēngjī hòu shǒucì qīnshàn chūfǎng）天皇皇后両陛下即位後初の外国親善訪問

日本天皇和皇后将从今天（17日）开始对印度尼西亚进行为期7天的正式访问。即位后首次对外国进行友好访问。
天皇皇后両陛下は17日から7日間の日程でインドネシアを公式訪問されます。即位後では初めての外国への親善訪問になります。

两位陛下将于上午乘坐政府专机从东京羽田机场出发，下午抵达印度尼西亚首都雅加达。
両陛下は、政府専用機で東京の羽田空港を出発し、午後、インドネシアの首都ジャカルタに到着されました。

日皇将在印度尼西亚停留7天，直到23日。19日会见佐科总统夫妇，并参加由佐科总统夫妇主持的午餐会。20日前往雅加达郊外，向太平洋战争结束后，仍留在印尼参加独立战争，并埋葬着所谓“残留日本兵”的“卡利巴塔英雄墓地”鲜花。

インドネシアへの滞在は23日までの7日間の予定で、19日、ジョコ大統領夫妻と会見し、大統領夫妻が主催する午さん会に出席するほか、20日には、太平洋戦争が終わった後も現地にとどまって独立戦争に加わった、いわゆる「残留日本兵」も埋葬されているジャカルタ郊外の「カリバタ英雄墓地」を訪れ、花を手向けられます。

另外，天皇陛下将于21日至22日前往爪哇岛中部的日惹，视察世界遗产婆罗浮屠寺院等。
また、天皇陛下は21日から22日にかけてジャワ島中部のジョグジャカルタに移動し、世界遺産の「ボロブドゥール寺院」などを視察されます。

天皇皇后両陛下即位後初の外国親善訪問NHK動画🔗

🍃🌸🌻夏の特別コース開講🌻🌸🌿

JSUの講師陣は20年を超える中国語教育経験を持っており、最新の教材とあなたのニーズを併せて授業を提供します。他の言語相談があり、ご相談はお気楽にどうぞ。

詳しくはJSU HPまで

🔗https://www.jsu.com.sg/japanese/

✳️JSUは東南アジア唯一の中国語検定試験公開会場です。
✳️JSUは日本航空と提携しているシンガポール語学学校です。