2023年11月14日星期二

吉尼斯高龄马拉松纪录保持者(Jí nísī gāolíng mǎlāsōng jìlù bǎochí zhě)フルマラソンで “ある世界一” 90歳と87歳の夫婦

无论年纪多大,人们都希望继续享受运动的乐趣。 在日本的大阪府枚方市,有一对 90 岁和 87 岁的夫妇,他们喜欢各种运动,包括马拉松和健身房训练。 这两位还保持着全程马拉松的 "世界纪录"。
どれだけ年を重ねても、スポーツを楽しみ続けたいと思っている方は多いのではないでしょうか?大阪 枚方市には、マラソンやジムでのトレーニングなど、さまざまなスポーツを楽しむ90歳と87歳のご夫婦が暮らしています。この2人。実はフルマラソンで、ある“世界記録”も保持しています。

流经大阪的淀川河畔。 90岁的内田昌詞先生和他87岁的太太良子迈着轻盈的步伐奔跑着。 这对夫妇正在一起进行马拉松训练。
大阪を流れる淀川の河川敷。軽快な足取りで走るのは90歳の内田昌詞さんと、妻で87歳の良子さんです。夫婦でマラソンの練習に取り組んでいます。

昌词先生77岁和良子夫人74岁时开始跑马拉松。 从那时起,他们参加了许多比赛,发现了跑步的乐趣。
マラソンを始めたのは昌詞さんが77歳、良子さんが74歳のとき。その後、数々の大会に出場し走る楽しさに出会えたといいます。

他们仍然每周三次在河边跑步,每次 10 公里左右。
今も、河川敷などで週に3回、10キロ前後走っています。

🍃🌸🌻金秋の特別コース開講🌻🌸🌿
JSUの講師陣は20年を超える中国語教育経験を持っており、最新の教材とあなたのニーズを併せて授業を提供します。他の言語相談があり、ご相談はお気楽にどうぞ。
詳しくはJSU HPまで
✳️JSUは南アジア唯一の中国語検定試験公開会場です。
✳️JSUは日本航空と提携しているシンガポール語学学校です。

没有评论: