2023年11月15日星期三

史上首次“新干线职业摔跤”(Shǐshàng shǒucì “xīn gànxiàn zhíyè shuāijiāo” )史上初“新幹線プロレス”なぜ?

日本在行驶中的新干线希望号的车厢内,职业摔跤手展开了摔跤,令乘客沸腾。这是JR东海开始的车辆包租服务之一,到目前为止已经实现了多种多样的策划。JR东日本也开始了新的服务。背景是什么呢
18日、走行している新幹線のぞみ号の車内でプロレスラーが戦い、乗客を沸かせました。これはJR東海が始めた車両の貸し切りサービスの 1 つで、これまでに多彩な企画が実現。JR東日本でも新たなサービスが始まっています。背景には何があるのでしょうか?

“9月18日,在从东京开往名古屋的新干线希望号上,真正的职业摔跤选手在行驶中的车厢内打斗着。近距离观看的乘客们都沸腾了。”
「18日、東京から名古屋に向かう新幹線のぞみ号。本物のプロレスラーが、走行中の車内で戦っています。間近で見ている乗客の皆さんも沸いています」

“它的名字叫‘新干线职业摔跤’。这个词在基于SNS等的流行趋势排行榜上获得了第一名,非常受关注。这是JR东海开始的新干线车辆包租服务之一。那么,为什么是职业摔跤呢?”
「その名も『新幹線プロレス』。この言葉は SNS などに基づくトレンドランキングで1位になるほど注目されました。これはJR東海が始めた、新幹線の車両の貸し切りサービスの1つとして行われました。それにしても、なぜプロレスなのでしょうか?」

“包下了第16节车厢。一般出售75个座位,从东京到名古屋的票价为1万7700日元~ 2万5000日元。据说售票开始30分钟左右就卖光了。”
「16両目を貸し切って行われました。一般販売されたチケットは75席で、値段は東京~名古屋間で1万7700円~2万5000円です。それが販売開始30分ほどで売り切れたそうです」

史上初“新幹線プロレス”なぜ? Yahoo🔗


🍃🌸🌻金秋の特別コース開講🌻🌸🌿
JSUの講師陣は20年を超える中国語教育経験を持っており、最新の教材とあなたのニーズを併せて授業を提供します。他の言語相談があり、ご相談はお気楽にどうぞ。
詳しくはJSU HPまで
✳️JSUは南アジア唯一の中国語検定試験公開会場です。
✳️JSUは日本航空と提携しているシンガポール語学学校です。

没有评论: