鸬鹚粪可以毁桥（Lúcífèn kěyǐ huǐqiáo）鵜の糞で橋崩落

去年10月3日，日本和歌山县和歌山市的河流“纪之川”上的渡槽桥发生部分桥段断塌事故，造成约6万户居民停水一周。和歌山市政府成立调查委员会进行调查分析后指出，桥身建材受到了鸬鹚粪便等的腐蚀是重要原因。
昨年10月3日、和歌山県和歌山市の紀ノ川にかかる渡船橋の一部が崩落し、約6万世帯が1週間にわたり断水する事故が発生しました。 和歌山市議会は調査委員会を設置し、事故の調査・分析を行い、鵜の糞を含む橋の建材の腐食が主な原因であると結論づけました。

鉴于此，和歌山市政府在渡槽桥的9处地方设置了扩音器，播放驱赶鸬鹚的声音，其中包括飞鹰等鸬鹚天敌的鸣叫、犬吠声和鸣笛声。政府职员每天还进行两次桥上巡视，驱赶靠近的鸬鹚。
そこで和歌山市では、フェリー橋の9カ所に拡声器を設置し、鵜の天敵であるオオワシの声や犬の鳴き声、サイレンの音など、鵜を撃退するための音を流しています。 また、1日2回、行政職員が橋の上をパトロールして、近づいてくる鵜を追い払っています。

和歌山市政府自来水工程部长前野郁人表示：“我们要更加细致地对自来水设施进行维护和管理，绝不能让居民停水的事故再次发生。”
和歌山市役所の前野郁仁水道部長は、「水道施設の維持管理は、よりきめ細かく行う必要があり、住民が水を使えないという事態を二度と起こしてはならない」と話しています。"

日本和歌山市用噪音驱赶鸬鹚NHK🔗（中文）

🎈年末年始の特別コース募集中🎈
JSUの講師陣は20年を超える中国語教育経験を持っており、最新の教材とあなたのニーズを併せて授業を提供します。他の言語相談があり、ご相談はお気楽にどうぞ。
詳しくはJSU HPまで
🔗https://www.jsu.com.sg/japanese/
✳️JSUは東南アジア唯一の中国語検定試験公開会場です。
✳️JSUは日本航空と提携しているシンガポール語学学校です。