戴不戴口罩？（Dài bù dài kǒuzhào?）外出する際、マスクをつけますか、つけませんか。

在日本，你外出的时候戴不戴口罩? 日本政府早先就已经呼吁，室外原则上不需要戴口罩，岸田总理大臣为了传达这一信息，开始亲自进行宣传。
外出する際、マスクをつけますか、つけませんか。政府は屋外ではマスクは原則不要としていて、そのメッセージを伝えようと、岸田総理大臣みずからPRするような動きも出始めています。

但是，街上很多人都戴着口罩。大家在户外为什么要戴口罩呢?
しかし、街をみれば、多くの人はマスクをつけたまま。みなさんはなぜ屋外でマスクをつけているのでしょうか？

理由也各种各样，除了感染对策以外，最多的还是说“太在意周围人的目光，所以不能不戴口罩”。
理由もさまざまでしたが、感染対策以外にも「周りの目が気になって外せない」という声が複数ありました。

屋外のマスク つける？つけない？NHK🔗（日本語）

你戴不戴？/どっちがいいか

总理不戴口罩/総理ノーマスク

🎈年末年始の特別コース募集中🎈
JSUの講師陣は20年を超える中国語教育経験を持っており、最新の教材とあなたのニーズを併せて授業を提供します。他の言語相談があり、ご相談はお気楽にどうぞ。
詳しくはJSU HPまで
🔗https://www.jsu.com.sg/japanese/
✳️JSUは東南アジア唯一の中国語検定試験公開会場です。
✳️JSUは日本航空と提携しているシンガポール語学学校です。