英国首相约翰逊3名内阁成员超过40名高官宣布辞职政权运营面临困境
英ジョンソン首相 閣僚3人 高官40人超辞任表明 政権運営厳しく
围绕因接连发生丑闻向心力下降的英国首相约翰逊，除多名内阁成员外，超过40名政府高官宣布辞职，这是罕见的事态。虽然约翰逊首相表明了继续执政的意向，但执政党内部也有探索对党首进行信任投票的动向，政权运营面临严峻形势。
相次ぐ不祥事で求心力が低下しているイギリスのジョンソン首相を巡って、複数の閣僚のほか40人を超える政府高官が辞任を表明する異例の事態となっています。ジョンソン首相は続投の意向を示していますが、与党内では党首としての信任を問う投票を模索する動きもあり、政権運営は厳しさを増しています。
约翰逊总理,围绕新型冠状病毒的持续严格的规章制度中,在总理官邸等派对重复的问题之外,上周,亲自任命的执政党保守党的干部性丑闻中辞职,围绕其应对批评也越来越多。
ジョンソン首相を巡っては、新型コロナウイルスの厳しい規制が続く中、首相官邸などでパーティーが繰り返された問題のほか、先週には、みずからが任命した与党・保守党の幹部が性的なスキャンダルで辞任し、その対応をめぐっても批判が強まっています。
继5日财政大臣和卫生大臣双双辞职后，6日威尔士事务大臣也提交了辞呈，至此，除3名内阁成员外，超过40名政府高官宣布辞职，实属罕见。
5日、財務相と保健相が辞任したのに続き、6日にはウェールズ担当相が辞表を提出するなど、これまでに閣僚3人のほか、40人を超える政府高官が辞任を表明する異例の事態となっています。
英ジョンソン首相辞任表明 NHK🔗(日本語)
🎈夏休みの特別コース募集中🎈
JSUの講師陣は20年を超える中国語教育経験を持っており、最新の教材とあなたのニーズを併せて授業を提供します。他の言語相談があり、ご相談はお気楽にどうぞ。詳しくはJSU HPまで
🔗https://www.jsu.com.sg/japanese/
✳️JSUは東南アジア唯一の中国語検定試験公開会場です。
✳️JSUは日本航空と提携しているシンガポール語学学校です。
没有评论:
发表评论